Methods for the treatment of osteochondrosis