What to do if your back hurts (and what the science says)